Dismissal update

Dear Parents,

Our campus is working to improve our dismissal process. Our school day ends at 3:10 p.m. We ask that if you are waiting on the street to be respectful and not block any entrance of a businesses or homes. The gates open for dismissal at 2:50 and is completed around 3:40 p.m. The gates will be locked after the last car has entered the driveway. Those students will be loaded and the remaining students will be taken to office for late pick up. If you are unable to get in because the gate is locked, you must park in the front and sign your child out from the office. Thank you for your patience and respecting our neighbors.

 

Estimados familias,

Nuestra escuela está trabajando para mejorar nuestro proceso de despedida. Nuestro día escolar termina a las 3:10 p.m. Le pedimos que si espera en la calle, sea respetuoso y no bloquee la entrada de un negocio u hogar. Los portones se abren a las 2:50 para la salida y se cerrarán alrededor de las 3:40 p.m. Las puertas se cerrarán después de que el último carro haya entrado por la entrada. Esos estudiantes se subirán a sus carros y los estudiantes que se quedaron serán llevados a la oficina principal. Si no puede entrar porque la puerta está cerrada, debe estacionarse en el frente y firmar la salida de su hijo en la oficina. Gracias por su paciencia y por ser respetoso/a con nuestros vecinos.